Yale Home-abonnement – Personvernerklæring - Norsk

Denne erklæringen dekker Yale Home-abonnementet («Abonnement») som tilbys i den europeiske regionen.

 

Abonnementet gir ekstra funksjonalitet for produkter som brukes gjennom Yale Home-appen. For mer informasjon om hvordan Yale behandler personopplysninger som en del av Yale Home App, se personvernerklæringen for Yale Smart Products her.

Vi er forpliktet til å beskytte personopplysningene dine når du bruker abonnementet. Formålet med denne personvernerklæringen er å beskrive hvordan vi samler inn og behandler personopplysningene som vi mottar i forbindelse med din bruk av tjenestene er følgende:

  • Hvilke personopplysninger vi kan samle inn
  • Hvordan og hvorfor vi bruker dine personopplysninger
  • Til hvem og hvor overføres dine personopplysninger
  • Hvor lenge lagrer vi dine personopplysninger
  • Dine rettigheter
  • Hvordan vi kan gjøre endringer i denne erklæringen
  • Kontakt oss

Security & Risk Communications Limited (som driver handelsvirksomhet under navnet Yale), registreringsnummer 417550, Parkway Business Centre, Ballymount, Dublin 24, er «behandlingsansvarlig» med tanke på å levere abonnementet. Security & Risk Communications Ltd er en del av ASSA ABLOY-konsernet.

For andre behandlingsaktiviteter som ikke er knyttet til driften og administrasjonen av abonnementet, men som er knyttet til din bruk av Yale Smart-produktene, for eksempel når du kontakter kundestøtte, vil ASSA ABLOY-enheten (som driver handelsvirksomhet under navnet Yale) i ditt land være "dataansvarlig" som er ansvarlig for behandlingen av personopplysningene dine. For mer informasjon om denne enheten, kan du velge ditt land på denne lenken og lese personvernerklæringen for ditt lands Yale-nettsted, som vil være tilgjengelig nederst på siden.

Hvilke personopplysninger vi kan samle inn

Personopplysninger som vi krever for bruk av abonnementet

Når du kjøper et abonnement, samler vi inn og lagrer følgende:

  • Navnet ditt
  • Betalingskortopplysninger som samles inn og lagres sikkert av vår tredjeparts betalingsleverandør på vegne av Yale
  • Elektronisk fakturaadresse (e-post)
  • Landet der det tilknyttede produktene brukes

Avhengig av abonnementsnivået du kjøper, kan vi også samle inn og lagre:

  • Alternativt kontaktnavn og telefonnummer – Personer som du ønsker at vi skal kontakte i en nødssituasjon når du som primærkontakt ikke kan kontaktes
  • Adressen der de tilknyttede produktene brukes – slik at en sikkerhetsvakt eller politiet kan sendes til eiendommen i en nødssituasjon
  • Ytterligere opplysninger som vil hjelpe en sikkerhetsvakt hvis de blir sendt til eiendommen i en nødssituasjon, for eksempel adgangskoder til porter ved eiendomsgrensen

 

Alternative kontakter

Når du oppgir navn og telefonnumre for alternative kontakter, må du først ha informert dem om at du vil oppgi deres opplysninger til Yale og innhente deres tillatelse. Du må også gjøre dem oppmerksomme på denne personvernerklæringen og at deres personopplysninger vil bli behandlet i samsvar med denne personvernerklæringen. Hvis en alternativ kontakt trekker tilbake tillatelsen til at opplysningene deres kan brukes på denne måten, må du umiddelbart fjerne opplysningene deres via Yale Home-appen.

Innhentede eller behandlede personopplysninger som er basert på din bruk av tjenestene

Kameraer
Hvis du bruker Yale-kameraer, kan du kjøpe et abonnement som lar deg lagre opptak i Yale-skyen. Dette gjør at du kan lagre opptak lenger enn hvis de bare ble lagret på selve IP-kameraet. Hvor lenge opptakene lagres, avhenger av hvilken abonnementspakke du velger.

Du har alltid kontroll over hvem som kan se opptakene dine. For at andre enn deg skal få tilgang til og vise opptakene dine, må du gi din tillatelse, for eksempel ved å gi tilgang til en invitert eller til en tredjepart via funksjonaliteten "fungerer med". Hvis profesjonell overvåking er inkludert i abonnementet ditt, vil Yales profesjonelle overvåkingsoperatører kunne se begrensede opptak ved mistanke om en nødssituasjon. For mer informasjon, se avsnittet "Profesjonell overvåking" nedenfor.

Vi tar sikkerheten til våre kunders opptak svært alvorlig og bruker en rekke tiltak for å holde opptakene sikre, for eksempel kryptering av opptakene når de lagres og overføres, samt totrinns verifisering når en ny enhet brukes til å logge på en konto for å vise opptak.

Et abonnement gir også tilgang til ekstra kameraintelligensfunksjonalitet, for eksempel deteksjon av kjæledyr, kjøretøy og pakker. Disse gjenkjenningsfunksjonene gjenkjenner ikke enkeltpersoner eller spesifikke kjøretøy, og Yale behandler derfor ikke personopplysninger for å kunne tilby disse funksjonene.

I mange land finnes det personvernlover, for eksempel EUs personvernforordning(GDPR), som kan gjelde for din bruk av våre IP-kameraprodukter. Det er ditt ansvar å sørge for at du bruker våre produkter i samsvar med relevante databeskyttelseslover. Du bør for eksempel vurdere å vise en melding for å informere besøkende på eiendommen din om at du tar opp visuelle opptak og lydopptak, og bruke funksjonen "privacy zone" for å unngå å ta bilder av naboeiendommer eller offentlige steder. Du bør også vurdere når og med hvem du deler opptak, og hvor de deles. Hvis du for eksempel legger ut et opptak på sosiale medier, kan det påvirke personvernrettighetene til enkeltpersoner som er registrert i opptaket. Hvis du er usikker på om den tiltenkte bruken av kameraet er i samsvar med personvernlovgivningen i ditt land, bør du henvende deg til personvernmyndighetene i ditt land. Detaljer om personvernmyndigheter finner du i avsnittet «Dine rettigheter» nedenfor.

Overvåking hele døgnet (24/7)

Hvis du kjøper et abonnement som inkluderer overvåking hele døgnet (24/7), vil opptak fra kameraene dine være tilgjengelige for å bli sett av våre profesjonelle overvåkingsoperatører i tilfelle en nødssituasjon, slik at de kan vurdere om det er en reell nødssituasjon eller en falsk alarm, og deretter iverksette passende tiltak, for eksempel ringe politiet.

I tilfelle en nødssituasjon vil bildene fra alle kameraer som du har registrert på den relevante eiendommen på Yale Home være tilgjengelige for den profesjonelle overvåkingsoperatøren. Operatøren vil bare midlertidig kunne se på bildene for å vurdere om det er en reell nødssituasjon eller en falsk alarm. Yale vil ikke få tilgang til eller se på bildene lenger etter at denne vurderingen er gjort når hendelsen inntreffer.

Hvordan og hvorfor vi bruker dine personopplysninger

Tabellen nedenfor angir årsakene til at vi behandler personopplysningene dine for å levere abonnementet, og hva vårt juridiske grunnlag for denne behandlingen er. Se Yale Smart Products personvernerklæring for de andre formålene Yale vil behandle data for når du bruker Yale Home App.

Hvorfor behandler vi disse personopplysningene?

Hva er det rettslige grunnlaget for slik behandling?

Å gi deg den tjenesten du ber om når du oppretter abonnementet. Dette kan inkludere å identifisere/autentisere deg når du bruker Yale Home-appen, levere abonnementsfunksjoner og funksjonalitet i en Yale Home-app og produktene du velger å bruke, vedlikehold som inkluderer programvareoppdateringer og kommunikasjon med deg om tjenestene.

Det er nødvendig å bruke dine personopplysninger på denne måten for å kunne svare på din forespørsel. Vi overholder våre forpliktelser i henhold til den avtalen vi har med deg for å kunne levere de tjenestene du har bedt om. Vi kan ikke levere tjenestene uten å behandle dine personopplysninger.

For å overholde lovfestede krav som vi er underlagt, f.eks. skatt, krav om regnskap/økonomiske rapporter, obligatorisk opplysningsplikt og/eller rettshåndhevelse.

Det er nødvendig å bruke dine personopplysninger på denne måten for at vi skal kunne overholde våre lovfestede forpliktelser.

Til hvem og hvor overføres personopplysningene dine?

Vi overfører personopplysninger til de formålene som er beskrevet i avsnittet «Hvordan og hvorfor vi bruker dine personopplysninger»;

  • Til andre organisasjoner i ASSA ABLOY-konsernet, enten de vil markedsføre seg som ASSA ABLOY eller ikke, vil dette markedet, selge og støtte våre løsninger i ditt land. Dette inkluderer ASSA ABLOY Ltd hvis du bor i Storbritannia og ASSA ABLOY Nederland BV hvis du bor et annet sted, som gir betaling og administrativ støtte for abonnementet.
  • Til tredjeparter som leverer tjenester knyttet til produktet eller dets funksjoner, men bare i den grad det er nødvendig for å levere disse tjenestene, for eksempel til Amazon Web Services som kan lagre dine personopplysninger på våre vegne eller tredjepartsleveradnører som behandler og innhenter abonnementsbetaling fra deg på våre vegne.
  • Med tredjeparter som leverer supporttjenester for noen eksisterende Yale Home-produkter og -tjenester, for eksempel for kundestøtteformål.
  • Til tredjeparts sikkerhetspartnere som støtter oss i å levere overvåking av eiendommen din hele døgnet (24/7), hvis du har valgt dette alternativet som en del av abonnementet ditt.
  • Når det er påkrevd i henhold til loven eller rettslige krav, inkludert til statlige organer og institusjoner.
  • Til en kjøper eller en potensiell fremtidig kjøper av vår virksomhet. Vi verken selger eller leier ut dine personopplysninger til tredjeparter.

Noen mottakere finnes i land utenfor EU/EØS. Ettersom en del av disse landene har lavere beskyttelsesnivå enn EU/EØS, bruker vi standard kontraktsbestemmelser når vi overfører personopplysninger til land utenfor EU/EØS. Disse bestemmelsene er godkjent av EU-kommisjonen og Information Commissioner’s Office for å sikre et tilstrekkelig beskyttelsesnivå for dine personopplysninger. Du kan få en kopi ved å kontakte oss via kontaktinformasjonen i avsnittet «Kontakt oss» nedenfor.

 

Vi treffer tiltak for å beskytte alle personopplysninger som overføres til en tredjepart, i samsvar med gjeldende personvernlover.

 

Hvor lenge lagrer vi dine personopplysninger?

Vi lagrer personopplysninger så lenge som det er nødvendig for det formålet som opplysningene ble innhentet for, og i samsvar med vår interne plan for lagring av opplysninger. Dette betyr at vi sletter dine personopplysninger når de ikke lenger behøves for å behandle en forespørsel, eller for å håndtere din konto eller vår kunderelasjon. Anonymisert statistikk kan bli lagret lenger.

Hvis du har kameraer, kan du kjøpe et abonnement som lar deg lagre opptak i Yale-skyen. Dette gjør at du kan lagre opptak lenger enn hvis de bare ble lagret på selve kameraet, uten et abonnement. Hvor lenge opptakene lagres, avhenger av hvilken abonnementspakke du velger.

Hvis du avslutter abonnementet, vil nye opptak ikke lenger bli lagret i Yale-skyen, men du vil fortsatt kunne se eksisterende opptak til de slettes, i samsvar med lagringsperioden for abonnementet ditt.

Dine rettigheter

I sammenheng med de personlige opplysningene vi har om deg, har du retten til å:

  • Be om en kopi av dine personopplysninger fra våre registre;
  • Be om at vi korrigerer eller sletter dine personopplysninger (dette kan imidlertid innebære at vi ikke kan behandle forespørsler, eller at kontoen din utløper);
  • Be om at vi slutter å behandle dine personopplysninger (f.eks. når det gjelder bruk av opplysningene til å forbedre vårt produkt),
  • Be oss om å begrense hvordan vi behandler personopplysningene dine (for eksempel hvis du mener at opplysningene er uriktige);
  • Be om tilgang til de personopplysningene vi brukte for å gi deg informasjon du har bedt om eller administrere kontoen din eller vårt forhold, i et maskinlesbart format, som du har rett til å overføre til en annen behandlingsansvarlig; og
  • Trekk tilbake samtykket ditt når som helst hvis du har gitt oss tillatelse til å behandle personopplysningene dine.

Det kan hende at vi ikke kommer til å akseptere forespørselen om sletting av dine personopplysninger for å overholde våre rettslige forpliktelser eller i forbindelse med et rettslig krav.

For informasjon om hvordan du ber om å få utøve dine rettigheter, se ”Kontakt oss” nedenfor.

Hvis du har en klage på vår behandling av personopplysningene dine, har du rett til å rapportere dette til den relevante tilsynsmyndigheten for ditt land:

Hvilke endringer kan forekomme i denne erklæringen?

Vi kan komme til å oppdatere denne personvernerklæringen iblant som følge av endrede rettslige, regulatoriske eller driftsmessige krav. Hvis vi gjør betydelige endringer i denne personvernerklæringen, kommer vi til å underrette deg om det med en godt synlig merknad på hjemmesiden vår eller i appen.

Kontakt oss

Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen eller vår behandling av personopplysningene dine, kan du kontakte oss på privacy@yale.co.uk

 

 

 

Versjon 1.0 november 2023