Duomenų informacinis pranešimas

Informacinis pranešimas apie Yale išmaniuosius produktus (išmaniosios spynos, išmanieji seifai, išmaniosios kameros, išmanieji priedai, prijungti prie išmaniųjų įrenginių).
Gamintojas ir paslaugų teikėjas: Security & Risk Communications Ltd, veikiantis Yale vardu, Parkway Business Centre, Ballymount, Dublin 24, Dublinas, Airija
Data: 2025-09-12 v1.0

1. Įvadas

1.1 Bendroji informacija

Šis informacinis pranešimas paaiškina, kaip duomenys, generuojami arba surinkti Yale išmaniosios ekosistemos (toliau – „Produktas“) pagalba, yra pasiekiami, naudojami ir dalijamasi (įskaitant Yale Home programėlę, Yale Alarm programėlę, Yale Smart Living programėlę, Yale View programėlę ir Yale Home View programėlę – toliau „Paslaugos“) bei kaip duomenys yra tvarkomi pagal ES Duomenų akto 3 straipsnio reikalavimus.

1.2 Produkto ir paslaugos aprašymas

Išmanieji namų produktai sukurti tam, kad suteiktų patogumo ir ramybės – tai ne tik saugumas, tai gyvenimo būdas. Išmaniosios namų technologijos sujungia išmanų gyvenimą su stilingu saugumu.

1.2.1 Yale prijungtų produktų ir paslaugų apžvalga

Yale siūlo išsamią išmaniosios saugos ekosistemą, skirtą namų saugumui, patogumui ir kontrolei pagerinti. Ekosistema apima:

Išmaniosios spynos (pvz., Yale Linus^®)
Išmanusis seifas
Išmanioji spintelė
Išmanieji signalizacijos įrenginiai
Išmaniosios vidaus ir lauko kameros
Išmanieji vaizdo durų skambučiai
Išmanieji saugojimo sprendimai
Išmanieji vartų ir garažo atidarytuvai
CCTV sistemos

Visi šie įrenginiai yra suderinami ir gali būti valdomi per Paslaugas, kurios veikia kaip centrinis stebėjimo ir valdymo centras.

1.2.2 Pagrindinės funkcijos

• Nuotolinė prieiga ir valdymas: durų užrakinimas/atrakinimas, signalizacijos įjungimas/išjungimas ir kamerų vaizdų peržiūra per Yale Home programėlę.
Automatizavimas ir integracija: įrenginiai gali aktyvuoti vienas kitą (pvz., durų atrakinimas išjungia signalizaciją ir įjungia kamerų privatumo režimą).
Suderinamumas su išmaniųjų namų sistemomis: sklandus integravimas su populiariais balso asistentais ir išmaniųjų namų platformomis.
Saugumas ir stebėjimas: pranešimai realiuoju laiku, vaizdo įrašymas ir prieigos žurnalai suteikia ramybę ir situacijos suvokimą.

1.2.3 Duomenų rinkimas ir saugojimas

Renkami duomenys:

Įrenginio naudojimo duomenys (pvz., užrakinimo/atrakinimo įvykiai, signalizacijos būsena)
Vaizdo ir garso įrašai (iš kamerų ir durų skambučių)
Naudotojo prieigos žurnalai ir sąveika su programėle
Duomenys pagal buvimo vietą (pvz., geografinės zonos funkcijos)
Įrenginiai, prijungti per Matter protokolą

Saugojimo tvarka:

Duomenys saugomi saugiai
Pačiame įrenginyje (SDL, kameros, klaviatūros, signalizacijos ir kt.)
Debesyje, kurią valdo Yale (ASSA ABLOY dalis)
Vaizdo įrašai ir prieigos žurnalai paprastai saugomi užšifruotu formatu
Naudotojai gali valdyti duomenų saugojimo nustatymus per programėlę

1.3 Duomenų valdytojai

Šios šalys gauna duomenis iš Produkto ir/ar Paslaugos ir gali juos naudoti savo tikslais („duomenų valdytojai“):
Yale Home programėlė leidžia naudotojams integruoti Yale produktą su kitų įmonių siūlomomis paslaugomis, pvz., išmaniaisiais garsiakalbiais ir kitais IoT paslaugų teikėjais. Kai naudotojas įgalina integraciją, kita įmonė gali tapti duomenų valdytoju.

1.4 Naudojimo sąlygos ir paslaugos kokybė

Specifinės Yale išmaniųjų produktų naudojimo sąlygos (įskaitant programėlės naudojimą ir prijungtas paslaugas):
https://www.yalehome.com/global/en/privacy-and-legal-center/user-terms-and-privacy-notice-for-yale-smart-products
Yale Home prenumeratos paslaugų naudojimo sąlygos ir privatumo pranešimas:
https://www.yalehome.com/global/en/privacy-and-legal-center/user-terms-and-privacy-notice-for-yale-home-subscriptions

2. Duomenys, kuriuos gali generuoti produktas

Produkto pavadinimas	Duomenų pobūdis	Formatas	Apytikslis kiekis	Surinkimo dažnumas	Duomenų saugojimas
Smart Locks	Baterijos būsena, wifi (ne visi modeliai), durų būsena (ne visi modeliai), Matter (ne visi modeliai)	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui/kiekvieną kartą naudojant produktą	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Smart Keypad	Baterijos būsena	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui/kiekvieną kartą naudojant produktą	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Smart Gate/Garage Opener	Baterijos būsena, vartų būsena	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui/kiekvieną kartą naudojant produktą	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Yale Alarm	Baterijos būsena, wifi būsena, signalizacijos būsena (įjungta, išvykus, išjungta), judesio aptikimas, durų atidarymas, mobiliojo atsarginio ryšio būsena	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui ir kas 15 minučių periodiniai būsenos žurnalai	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Yale Home View Camera	Baterijos būsena, wifi būsena, judesio aptikimo įvykiai, įrašyti vaizdo klipai (Duomenys saugomi tik įrenginio atminties kortelėje, todėl klientas turi juos pasiimti pats)	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui ir kas 15 minučių periodiniai būsenos žurnalai	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Yale View Camera	Baterijos būsena, wifi būsena, judesio aptikimo įvykiai, įrašyti vaizdo klipai (Duomenys saugomi tik įrenginio atminties kortelėje, todėl klientas turi juos pasiimti pats)	Syslog	Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui ir kas 15 minučių periodiniai būsenos žurnalai	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų
Yale Smart Cameras	Baterijos būsena, wifi būsena, judesio aptikimo įvykiai, įrašyti vaizdo klipai(Duomenys saugomi tik įrenginio atminties kortelėje, todėl klientas turi juos pasiimti pats)	Syslog, vaizdo failai	Iki 70 MB vaizdo failų saugoma vienam įrenginiui. Vidutiniškai 30 kB duomenų generuojama kiekvienam įvykiui	Nuolat ir realiuoju laiku	30 dienų

3. Duomenys, gauti naudojant Yale programėles (Yale Home, Yale Alarm, Yale Smart Living)

Žemiau pateiktoje lentelėje nurodomi duomenų tipai, kurie gali būti generuojami klientui naudojant vieną iš mūsų programėlių. Lentelėje paaiškinami visi galimi duomenys, todėl priklausomai nuo naudojamos programėlės ir valdomų produktų, generuojami duomenys gali būti tik dalis iš nurodytų.

Duomenų pobūdis	Formatas	Apytikslis kiekis	Duomenų saugojimas
Įspėjimų/pranešimų žurnalai	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą naudojant. 20–30 kB	30 dienų
Naudotojo sąveikos žurnalai / veiklos žurnalai	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą naudojant. 20–30 kB	30 dienų
Diagnostikos žurnalai / našumo duomenys	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą naudojant. Naudotojas gali išjungti duomenų rinkimą pagal poreikį. 20–30 kB	30 dienų
Įrenginio duomenys (pvz., iOS/Android versija)	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą naudojant. 20–30 kB. Šie duomenys generuojami pagal numatytas reikšmes; naudotojai gali jas keisti per programėlę, bet jos nebus saugomos programėlėje.	neribotai
Naudotojai	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą registruojantis. Naudotojai gali ištrinti šiuos duomenis ištrindami paskyrą. 20–30 kB	neribotai
Kodas	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą nustatant kodą. 20–30 kB	neribotai
FW versija	Syslog	Duomenys generuojami prijungtų produktų ir renkami susijusios paslaugos kiekvieną kartą tikrinant FW atnaujinimą. 20–30 kB	neribotai
Wifi	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą nustatant wifi. 20–30 kB	neribotai
Integracijos būsena	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą naudojant. 20–30 kB	neribotai
Matter (integracija su kitais įrenginiais per Matter)	Syslog	Duomenys generuojami kiekvieną kartą nustatant Matter. 20–30 kB	neribotai
Vaizdo įrašas	Vaizdo failas	Iki 70 MB vaizdo failų saugoma vienam įrenginiui.	neribotai

4. Duomenų dalijimasis ir naudojimas

Duomenų tipas	Duomenų naudojimas	Duomenų dalijimasis	Duomenų gavėjo tapatybė
Baterijos naudojimas, naudojimo duomenys, našumo duomenys, diagnostikos duomenys	Produkto tobulinimas ir naujų produktų įgyvendinimas	Duomenys nebus dalijami už Assa Abloy ribų	N/A
Naudojimo duomenys	Integracijos su trečiosiomis šalimis, siekiant įgyvendinti specifinius naudojimo scenarijus (pvz., durų užrakinimas/atrakinimas per trečiųjų šalių platformas)	Trečiosios šalys	Trečiosios šalys, pasirinktos tiesiogiai naudotojo

5. Duomenų prieiga ir naudotojo galimybės

Tiesioginė prieiga prie duomenų	Netiesioginė prieiga prie duomenų	Duomenų ištrynimas
Naudotojas gali pasiekti savo išmaniojo įrenginio veiklos žurnalą tiesiogiai iš programėlės: įrenginio pagrindiniame puslapyje, apatinėje juostoje antras mygtukas iš kairės yra veiklos žurnalas.	Dėl bet kokios kitos informacijos, kuri nėra įtraukta į veiklos žurnalą, naudotojas gali kreiptis į klientų aptarnavimo kanalus ir paprašyti specialios ataskaitos. https://www.yalehome.com/global/en/support	Naudotojas gali ištrinti duomenis atlikdamas gamyklinį atstatymą.

6. Kaip prašyti duomenų dalijimosi

Naudotojai gali prašyti, kad duomenys būtų dalijami su konkrečia trečiąja šalimi, pateikdami oficialų prašymą per klientų aptarnavimą (https://www.yalehome.com/global/en/support).
Tam tikromis aplinkybėmis galime atmesti prašymą dalytis duomenimis su trečiosiomis šalimis.

7. Teisė pateikti skundą

Jei manote, kad mūsų duomenų tvarkymas pažeidžia jūsų teises pagal galiojančius teisės aktus, turite teisę pateikti skundą kompetentingai institucijai savo jurisdikcijoje.

8. Galiojimo laikotarpis ir nutraukimas

Sutartis su Yale galioja tol, kol klientas naudojasi programėle arba prenumerata, pradedant nuo dienos, kai klientas užsiregistruoja arba kitaip sutinka su paslaugos naudojimo sąlygomis.
Klientai gali bet kada nutraukti sutartį:

Atšaukdami prenumeratą tiesiogiai per Yale Home programėlę arba naudotojo valdymo skydelį, arba
Susisiekdami su Yale klientų aptarnavimu per oficialius kanalus, nurodytus www.yalehome.com.

Išsamią informaciją rasite Yale Home prenumeratos sąlygose ir privatumo pranešime:
https://www.yalehome.com/global/en/privacy-and-legal-center/user-terms-and-privacy-notice-for-yale-home-subscriptions

9. Kontaktinė informacija

Jei turite klausimų dėl produkto ar paslaugos generuojamų duomenų, nedvejodami susisiekite su mumis. Visą kontaktinę informaciją rasite mūsų svetainėje žemiau.
Yale Home – ASSA ABLOY Group
Svetainė: www.yalehome.com
Pagalbos puslapis (EMEIA): https://www.yalehome.com/global/en/support