Notificare de confidențialitate

Notificare de confidențialitate

Această politică se aplică produselor, software-ului, aplicațiilor și serviciilor sub marca Yale, incluzând fără limitări, produsele smart Yale, aplicația mobilă Yale Access (“App”), inclusiv serviciile și portalul web corespunzătoare (numite colectiv “Servicii”).

Ne angajăm să vă protejăm datele personale în conexiune cu utilizarea Serviciilor. Scopul acestei notificări de confidențialitate este acela de a descrie cum colectăm și procesăm datle personale pe care le primim în conexiune cu utilizarea dvs. a Serviciilor.

ASSA ABLOY se angajează să vă protejeze datele personale. Această notificare de confidențialitate descrie:

  • Cum tratăm datele referitoare la produsele/serviciile Yale Access
  • Ce date personale colectăm
  • Cum și de ce folosim datele dvs. personale
  • Către cine și unde sunt transferate datele dvs. personale
  • Pentru cât timp stocăm datele dvs. personale
  • Drepturile dvs.
  • Cookie-uri
  • Cum putem aduce modificări acestei notificări
  • Contactați-ne

Dați click pe linkurile de mai sus pentru a naviga direct spre secțiunea relevantă din această notificare de confidențialitate. Primul link face referire doar la produsele Yale Access, pe când restul documentului face referire la toate datle personale pe care le procesăm incluzând produsele Yale Access.

În afara produselor Yale Access (vedeți linkul de mai sus), SC ASSA ABLOY Romania SRL (care comercializează produse sub marca Yale), companie înregistrată în România la Registrul Comerțului nr. J40/3566/1998, CUI RO10473502, cu sediul în B-dl Preciziei nr.5, sector 6, București, cod poștal 062202, în calitate de "controlor de date" este responsabil pentru procesarea datelor dvs. personale.

Cum tratăm datele legate de produsele/serviciile Yale Access

Cum tratăm datele legate de produsele/serviciile Yale Access

  • Ce date personale colectăm pentru produsel/serviciile Yale ACCESS?
  • Câtre cine și unde sunt transferate datele dvs. personale
  • Invitați

Produsele, software-ul, aplicațiile și serviciile Yale Access sunt oferite de Security & Risk Communications, nr. de înregistrare 417550, adresa Parkway Business Centre, Ballymount, Dublin 12, comercializând sub marca Yale, care sunt produse, licențiate sau operate de August Home Inc. (membru al Grupului ASSA ABLOY Group și filială deținută integral de ASSA ABLOY AB) și care sunt personalizate cu marca Yale, incluzând fără limitare, aplicația mobilă Yale Access (“App”), inclusiv serviciile și portalul web corespunzătoare (numite colectiv “Servicii”).

În scopul Serviciilor, Security & Risk Communications, nr. de înregistrare 417550, adresa Parkway Business Centre, Ballymount, Dublin 12 (“Yale”) este “controlor date” și August Home Inc. este “procesatorul” resonsabil pentru procesarea datelor.

Ce date personale colectăm pentru produsele/serviciile Yale ACCESS?

Datele cu caracter personal pe care le solicităm pentru utilizarea serviciilor. Când descărcați aplicația mobilă și pentru a utiliza Serviciile, vă solicităm crearea unui cont și colectăm și stocăm următoarele date: numele dvs., adresa de e-mail, parola, numărul de telefon, ID produs și identificatorii de verificare a utilizatorilor.

Datele personale colectate pe baza utilizării de către dvs. a Serviciilor. Colectăm date personale pe care le puteți oferi despre dvs, precum nume utilizatori, cât și date personale despre alți oameni care au acces la produsele dvs, cum ar fi membri ai familiei, oaspeți, furnizori de servicii precum grădinari, personal de curățenie și/sau alți (“Invitați”). De exemplu, puteți include adrese de e-mail și numere de telefon ale Invitaților cărora le permiteți să acceseze Produsele dvs. S-ar putea să vă cerem acces la lista contactelor dvs. și dvs. să fiți de acord să avem acces la acea listă care conține date personale.

Colectăm date personale pe care le puteți include în cererile de suport, corespondență servicii clienți și/sau în orice alt feedback pe care îl trimiteți către noi. Colectăm de asemenea, date personale incluse în mesaje pe care le puteți trimite din aplicația mobilă, fie că acele mesaje sunt trimise către noi, uninvitat sau o terță parte.

Dacă activați funcția de auto-blocare, aplicația vă va cere acordul pentru a vă urmări locația pentru a putea determina când aplicația se apropie de produsele pe care aveți permisiunea de a le accesa (ex. când sunteți aproape de locuință). Informația despre locație va fi stocată doar pe dispozitivul dvs., și nu pe serverele noastre. Această informație va spune dispozitivului dvs. mobil să înceapă să asculte încuietoarea dvs. mai des. Acest lucru îmbunătățește performanța dispozitivului și economisește durata de viață a dispozitivului dvs. mobil.

Datele personale pe care le colectăm în mod automat. Când utilizați aplicația, vă vom crea un ID de utilizator. În plus, colectăm, de asemenea, următoarele informații în scopul furnizării Serviciilor atunci când descărcați aplicașia și/sau accesați Serviciile: date de utilizare despre cum și când interacționați cu Serviciile, starea Produselor, accesările celor care blochează/deblochează Produsele dvs, oamenii pe care îi invitați să folosească Serviciile și Produsele și acei oameni care vă pot invita să le utilizați produsele lor.

De asemenea, colectăm următoarele informații despre dispozitivele pe care aplicația este descărcată și produsele pe care le utilizați: sistemul de operare al dispozitivului pe care este descărcată aplicația (ex. dvs, Oaspeți), versiunea aplicației pe astfel de dispozitive, informații despre Produsele dvs, inclusiv nr. de serie, adresa MAC, versiunile software-urilor ale acestor Produse și date de instalare.

Datele cu caracter personal pe care le primim atunci când utilizați produse și servicii terțe. Dacă accesați serviciile prin intermediul unei terțe părți (de exemplu, gestionând dispozitivul prin telecomanda televizorului sau conectând dispozitivul la sistemul de securitate de acasă), utilizați aplicații sau servicii terțe prin caracteristica „Funcționează cu” furnizor de servicii terță parte în legătură cu Serviciile și Produsele sau ne solicită sau ne autorizează să oferim acces sau date unui furnizor de servicii terț (de exemplu, un serviciu de livrare, administrarea proprietății sau un serviciu de închiriere), atunci terțul va trimite date despre dvs. și invitații dvs., precum ID-ul utilizatorului.

Către cine și unde sunt transferate datele dvs. personale?

Vom transfera datele dvs. personale pentru scopurile descrise în secțiunea “cumfolosim acea informația și de ce”;

  • Către August Home, Inc. care este responsabil pentru procesarea datelor dvs. personale și care ar putea la rândul său să angajeze terțe părți să îndeplinească funcții necesare pentru noi pentru a furniza următoarele servicii: găzduire, dezvoltare, întreținere, facturare, funcționalitate a aplicațiilor mobile, facilitarea comunicării, permiterea asistenței pentru clienți și orice caracteristici sau funcționalități disponibile ca parte a Serviciilor, furnizate numai ca necesitate pentru furnizarea Serviciilor. August Home și orice furnizori terți de servicii pot utiliza datele dvs. personale numai în conformitate cu instrucțiunile noastre.
  • Invitaților dvs. atunci când îi invitați să vă acceseze Produsele. De exemplu, dacă invitați un invitat să vă acceseze Produsele, atunci le vom împărtăși anumite elemente ale informațiilor dvs., cum ar fi numele dvs., pentru ca oaspetele dvs. să înțeleagă invitația și să acceseze Produsul.
  • Către terțe părți pe care le alegeți atunci când utilizați caracteristica „Funcționează cu” din Servicii pentru a vă conecta Produsele cu astfel de produse sau servicii terțe.
  • Furnizorilor de analize digitale care oferă instrumente care ne ajută să vă îmbunătățim experiența. Acești furnizori de servicii pot utiliza datele dvs. personale numai în conformitate cu instrucțiunile noastre.
  • Unui cumpărător sau viitor potențial cumpărător al afacerii noastre
  • După cum prevede legea

Invitați

Invitați. Ca parte a Serviciilor noastre, puteți acorda invitaților niveluri de permisiune pentru a vă accesa Produsele - de ex. pentru a vă debloca și bloca ușa și, eventual, chiar pentru a transmite acest acces altor persoane. Trebuie să fiți atenți la persoanele pe care le invitați și la accesul pe care îl oferiți. Sunteți responsabil pentru toate utilizările contului dvs., deci aveți grijă să asigurați aceste informații și să acordați acces doar persoanelor de încredere. În plus, anumite porțiuni din datele dvs. personale, precum și alte informații despre utilizarea dvs. a Serviciului și a Produselor dvs. pot fi partajate invitaților, cum ar fi numele dvs. și starea blocării (de exemplu, blocat sau deblocat).

În legătură cu procesul de invitație pentru oaspeți, putem solicita acces la lista dvs. de contacte. Vom stoca informații numai pentru persoanele de contact pe care le adăugați ca invitați. Vom accesa și stoca astfel de informații numai cu acordul dumneavoastră expres.

Dacă sunteți un invitat, colectăm datele dvs. personale atunci când utilizați Serviciile și Produsele, așa cum este prevăzut în această Politică de confidențialitate. Toate aceste informații (inclusiv informațiile dvs. de utilizare a serviciului) sunt supuse și vor fi utilizate și dezvăluite conform prevederilor prezentei politici de confidențialitate.

Ce date personale colectăm?

Ce date personale colectăm?

Colectăm și stocăm:

  • Informații conform tabelului de mai jos pe care le trimiteți în aplicație pentru a obține informații de la noi.
  • Pe lângă informațiile pe care le trimiteți, colectăm informații în conformitate cu tabelul de mai jos.
AplicațieUtilizatorul trimiteInformații colectate
Yale Smart Living AlarmNumăr telefon, adresă de e-mail, parolăID dispozitiv, adresă IP, fotografii, înregistrarea activității
Yale Home Viewadresă e-mail, parolăID dispozitiv, adresă IP, înregistrarea activității
Yale Viewadresă e-mail, parolăID dispozitiv, adresă IP, locație, înregistrarea activității
Yale CCTV ID dispozitiv, adresă IP, înregistrarea activității
Yale Conexis L1nume, adresă e-mailID dispozitiv, înregistrarea activității
aplicația mobilă Yale Access (pentru mai multe informații “Cum tratăm datele legate de Produsele/Serviciile Yale Access”)nume, email, parolă, număr telefon, ID produs și informații verificare utilizatorID dispozitiv, adresă IP, fotografii, înregistrarea activității

Cum și de ce folosim datele dvs. personale?

Cum și de ce folosim datele dvs. personale?

De ce procesăm aceste date personale?Care este baza legală pentru acestă procesare?
Pentru a vă oferi serviciul pe care îl solicitați atunci când utilizați produsul. Acesta poate include identificarea/autentificarea dvs. atunci când utilizați aplicația Yale, furnizarea de orice caracteristici și funcționalitate în aplicația Yale și produsele pe care alegeți să le utilizați, întreținerea care include actualizări de software și comunicarea cu dvs. specifică Serviciilor.Folosirea datelor dvs. personale în acest mod este necesară pentru ca noi să răspundem la solicitarea dvs. Ne îndeplinim obligațiile în temeiul acordului pe care îl avem cu dvs. de a furniza serviciile pe care le-ați solicitat. Nu putem furniza serviciile fără a prelucra datele dvs. personale.
Pentru a personaliza Serviciile în scopul conectării dvs. și utilizarea Serviciilor și Produselor, inclusiv pentru configurarea și gestionarea contului dvs., de exemplu, oferind asistență pentru clienți și trimitându-vă notificări cu privire la modificările aduse detaliilor contului dvs.Folosirea datelor dvs. personale în acest mod este necesară pentru a vă furniza serviciul. Ne îndeplinim obligațiile în temeiul acordului pe care îl avem cu dvs. de a furniza serviciile pe care le-ați solicitat. Dacă ni se interzice prelucrarea datelor dvs. personale în acest mod, nu vom putea să vă gestionăm contul, iar serviciul nostru pentru dvs. se va deteriora sau va fi reziliat.
Pentru a înregistra apeluri în legătură cu furnizarea de servicii pentru cliențiÎnainte de începerea apelului vi se va spune că apelul este înregistrat. Dacă continuați apelul, veți fi consimțit la înregistrare. Vom înregistra conversația pentru a ne permite să oferim un serviciu de calitate mai bună și pentru a ne asigura că răspundem eficient la cererea dvs.
Pentru a vă asigura că numai dvs. și invitații dvs. aveți acces la Produse.Ne îndeplinim obligațiile în temeiul acordului pe care îl avem cu dvs. de a furniza serviciile pe care le-ați solicitat.
Pentru a proteja securitatea serviciilor și produselor noastre, pentru a detecta sau preveni utilizarea neautorizată a serviciului sau produsului și / sau pentru a detecta și preveni frauda, atacurile de viruși etc.Este în interesul nostru legitim să prelucrăm datele cu caracter personal pentru a menține securitatea datelor dvs. personale și integritatea serviciilor și rețelelor noastre.
Pentru a efectua analize statistice despre produs pentru a înțelege mai bine modul în care este utilizat produsul nostru și pentru a face îmbunătățiri.Este în interesul nostru legitim să analizăm aceste informații pentru a înțelege modul în care produsul nostru este utilizat și gestionat și pentru a îmbunătăți serviciul pe care vi-l putem oferi dvs. și celorlalți utilizatori. Întrucât datele cu caracter personal pe care le vom prelucra în aceste scopuri sunt limitate și adesea într-un format agregat și anonim, am ajuns la concluzia că interesul nostru legitim de a efectua îmbunătățirile și analiza nu împiedică interesul dvs. de confidențialitate.
Pentru a vă trimite comunicări despre produse sau servicii relevante care ar putea fi de interes.

Pentru clienții existenți este în interesul nostru legitim să vă oferim informații despre produse sau servicii care pot fi relevante și adaptate pentru dvs. și pentru produsele pe care le utilizați.

Pentru clienții noi vă vom trimite doar informații despre produse sau servicii care pot fi relevante și adaptate pentru dvs. și produsele pe care le utilizați în cazul în care ați ales să primiți astfel de informații („Opt-In”)

Pentru a respecta cerințele legale la care suntem supuși, cum ar fi cerințele fiscale, contabile / de raportare financiară, prezentările obligatorii și / sau aplicarea legii.Utilizarea datelor dvs. personale în acest mod este necesară pentru a ne respecta obligațiile legale.

Către cine și unde sunt transferate datele dvs. personale?

Către cine și unde sunt transferate datele dvs. personale?

Putem transfera datele dvs. personale în scopurile stabilite mai sus:

  • Organizațiilor Grupului ASSA ABLOY, indiferent dacă vor comercializa sau nu ASSA ABLOY, care comercializează, vând și sprijină soluțiile noastre în țara dvs., de exemplu, către August Home, Inc., care este responsabil pentru prelucrarea datelor dvs. personale în legătură cu produsele Yale Access.
  • Terțelor părți care furnizează servicii de asistență pentru clienți conectate la acest produs sau la funcțiile acestuia, dar numai în măsura necesară pentru a furniza aceste servicii, de exemplu, Amazon Web Services care poate stoca datele dvs. personale în numele nostru sau unor terțe părți dvs. alegeți când utilizați caracteristica „Funcționează cu” a Serviciilor pentru a vă conecta Produsele cu astfel de produse sau servicii terțe.
  • Invitaților sau terților la care ne-ați solicitat să vă trimitem datele dvs. personale de exemplu atunci când utilizați funcțiile „conectat la” sau „Funcționează cu” pe unele dispozitive (consultați „Cum tratăm datele referitoare la produsele / serviciile Yale Access ”).
  • Atunci când legea o impune, inclusiv agențiilor și instituțiilor guvernamentale, acolo unde este cerut legal.
  • Pentru un cumpărător sau un potențial viitor cumpărător al afacerii noastre.

Nu vindem sau închiriem datele dvs. personale către terți.

Politicile de confidențialitate ale altor site-uri web: atunci când utilizați caracteristica „Funcționează cu” din aplicație, este posibil să fiți conectat la servicii și site-uri web ale terților pe care le alegeți. De asemenea, atunci când utilizați aplicația, puteți utiliza funcții care vă leagă de site-urile de socializare, cum ar fi Facebook sau Twitter. Nu suntem responsabili pentru practicile de confidențialitate sau conținutul oricăreia dintre aceste părți terțe sau ale site-urilor conectate. Site-urile conectate pot colecta de la dvs. date cu caracter personal care nu sunt supuse controlului nostru. Vă încurajăm să consultați politicile de confidențialitate de pe orice site web conectat pe care îl vizitați.

Unii destinatari se află în țări din afara UE / Spațiului Economic European (SEE). Ca și în unele cazuri, aceste țări au un nivel de protecție mai scăzut decât cel din UE / SEE, atunci când transferăm date cu caracter personal către țări din afara UE / SEE, utilizăm clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană pentru a asigura un nivel suficient de protecție pentru dvs. date personale.

Aceste clauze contractuale standard pot fi găsite la:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087

Luăm măsuri pentru a proteja toate datele personale transferate către o terță parte sau către alte țări, în conformitate cu legile aplicabile privind protecția datelor. O listă cu țările și entitățile destinatarilor poate fi furnizată la cerere, consultați Contactați-ne mai jos.

Pentru cât timp stocăm datele dvs. personale?

Pentru cât timp stocăm datele dvs. personale?

Stocăm date cu caracter personal atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopului pentru care datele au fost colectate și în conformitate cu programul nostru intern de păstrare a înregistrărilor. Aceasta înseamnă că ștergem datele dvs. cu caracter personal atunci când aceste date nu mai sunt necesare pentru a procesa o solicitare sau pentru a gestiona contul dvs. sau relația cu clienții noștri. Statisticile care au fost anonimizate pot fi salvate mai mult timp.

Drepturile dvs.

Drepturile dvs.

În legătură cu datele personale pe care le deținem despre dvs., aveți dreptul să:

  • Solicitați o copie a datelor dvs. personale din evidența noastră;
  • Solicitați să corectăm sau să ștergem datele dvs. personale (deși acest lucru poate însemna că nu putem procesa cereri sau că contul dvs. expiră);
  • Solicitați să nu mai prelucrăm datele dvs. personale (de exemplu, în ceea ce privește utilizarea datelor pentru a ne îmbunătăți produsul) sau să restricționați modul în care îl prelucrăm (de exemplu, dacă considerați că datele sunt incorecte);
  • Solicitați datele cu caracter personal utilizate pentru a vă furniza informațiile pe care le-ați solicitat sau gestionați contul dvs. sau relația noastră într-un format care poate fi citit de mașină, pe care aveți dreptul să îl transferați către un alt operator de date; și
  • Retrageți consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs. în scopuri de marketing în orice moment.

Este posibil să nu acceptăm o solicitare de ștergere a datelor dvs. personale în cazul în care le-am solicitat pentru respectarea unei obligații legale sau în legătură cu o cerere legală.

Pentru informații despre cum să solicitați exercitarea drepturilor dvs., consultați secțiunea Contactați-ne, mai jos.

Dacă aveți o reclamație cu privire la prelucrarea datelor dvs. personale, aveți dreptul să raportați acest lucru la Anspdcp (Asociația Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter personal) la www.dataprotection.ro sau la autoritatea de supraveghere în care locuiți sau lucrați, dacă este diferită, a căror listă poate fi găsită la: http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080.

Cookie-uri

Cookie-uri

Pentru informații suplimentare despre utilizarea noastră de cookie-uri, vă rugăm să consultați Politica noastră privind cookie-urile.

Folosim Google Analytics, un serviciu de analiză furnizat de Google, pentru a ne ajuta să urmărim statisticile de utilizare.

Cum putem aduce modificări acestei notificări?

Cum putem aduce modificări acestei notificări?

Putem actualiza din când în când această notificare de confidențialitate ca răspuns la schimbarea cerințelor legale, de reglementare sau operaționale. Dacă facem modificări semnificative la această Notificare de confidențialitate, vă vom notifica prin plasarea unei notificări proeminente pe site-ul nostru web sau în aplicație. Folosirea continuă a produsului după intrarea în vigoare a unor astfel de actualizări va constitui acceptarea acestor modificări. Dacă nu acceptați nicio actualizare a acestei notificări de confidențialitate, ar trebui să încetați utilizarea acestui produs.

Contacți-ne

Contacți-ne

Dacă aveți întrebări despre această politică de confidențialitate și mențiuni legale, vă rugăm să utilizați Centrul nostru de contact pentru confidențialitate.

Mențiuni legale

Mențiuni legale

Termeni și condiții pentru serviciile aplicației Yale

Termeni și condiții pentru serviciile aplicației Yale

Notă importantă: Vă rugăm să citiți cu atenție toți termenii și condițiile acestui acord înainte de a utiliza serviciile aplicației Yale. După ce vă înregistrați și vă autentificați, confirmați acceptarea tuturor termenilor și condițiilor. Notificarea de confidențialitate vă informează despre politicile noastre cu privire la colectarea, utilizarea și divulgarea informațiilor personale pe care le primim de la utilizatorii aplicației. Prin utilizarea aplicației, sunteți de acord cu colectarea și utilizarea informațiilor în conformitate cu Notificarea de confidențialitate.

Reglementări servicii

Reglementări servicii

Atunci când utilizează serviciile aplicației Yale, utilizatorul trebuie să respecte următoarele principii.

  1. Respectați reglementările și politicile relevante din țara dvs.;
  2. Respectați toate acordurile, termenii și condițiile rețelei de servicii web;
  3. Conectați-vă și utilizați numai prin intermediul aplicației Yale;
  4. Nu utilizați serviciul pentru nicio activitate ilegală, invazie a vieții private sau calomnii;

Actualizări aplicație

Actualizări aplicație

Yale își rezervă dreptul de a face actualizări și ajustări în orice moment. Actualizările aplicației pot necesita o actualizare relevantă a echipamentului utilizatorilor la sistemul de operare relevant pentru a accesa noi funcționalități. Yale nu poate garanta suportul pentru sistemele de operare vechi pe termen nelimitat. În plus, Yale își păstrează dreptul de a modifica sau limita unele dintre funcțiile aplicației. Utilizatorul acceptă acest lucru și posibilul impact al acestuia.

Acces la asistență pentru clienți

Acces la asistență pentru clienți

În cazurile în care asistența pentru clienți necesită acces la sistemul dvs., vi se poate solicita să schimbați temporar parola. Este de datoria dvs. să reveniți imediat înapoi la parolă după încheierea cazului de asistență.

Securitate

Securitate

Securitatea informațiilor dvs. personale este importantă pentru noi, dar nu uitați că nicio metodă de transmitere pe internet sau metodă de stocare electronică nu este 100% sigură. Deși ne străduim să folosim mijloace acceptabile din punct de vedere comercial pentru a vă proteja informațiile personale, nu putem garanta securitatea absolută a acestora. Vă recomandăm să nu reutilizați niciodată o parolă sau să partajați parola cu terți pentru a proteja securitatea contului dvs. Dacă credeți că contul dvs. a fost compromis, vă rugăm să anunțați imediat Yale. Yale nu poate fi trasă la răspundere pentru eventualele pierderi rezultate din compromiterea contului dvs.

Modificări la prezenta mențiune legală

Modificări la prezenta mențiune legală

Prezenta mențiune legală intră în vigoare de la data specificată mai sus și va rămâne în vigoare până la o nouă notificare. Ne rezervăm dreptul de a actualiza sau modifica mențiunea noastră legală în orice moment și ar trebui să o verificați periodic. Utilizarea continuă a Serviciului după ce postăm orice modificări la mențiunea legală pe această pagină va constitui confirmarea dvs. pentru modificări și consimțământul dvs. de a respecta și de a fi obligat prin mențiunea legală modificată. Dacă facem modificări semnificative la această mențiune legală, vă vom notifica prin plasarea unei notificări proeminente pe site-ul nostru web sau în aplicație.

Jurisdicție

Jurisdicție

Această mențiune legală se aplică utilizării aplicației Yale pentru a opera produse inteligente Yale. În cazul oricărui litigiu, toate părțile sunt de acord că jurisdicția și legile din România vor fi aplicate.

Contactați-ne

Contactați-ne

Dacă aveți întrebări despre această confidențialitate și mențiune legală, vă rugăm să utilizați Centrul nostru de contact pentru confidențialitate.

It looks like you’re browsing from the U.S. or Canada

The yalehome.com/us site has migrated to shopyalehome.com for U.S. and Canada customers and partners. Do you want to stay on this page or go to the U.S./Canada site instead?

Go to the U.S./Canada siteStay on this page