Suscripción a Yale Home - Aviso de privacidad – Español

Este aviso cubre la Suscripción a Yale Home ("Suscripción") que se proporciona en la región europea.

 

La Suscripción proporciona funciones adicionales para los productos utilizados a través de la aplicación Yale Home. Para obtener más información sobre el modo en que Yale trata los datos personales como parte de la aplicación Yale Home, consulte el Aviso de privacidad de los Productos Smart de Yale disponible aquí.

Al utilizar los Suscripción, nos comprometemos a proteger sus datos personales. La finalidad de este Aviso de privacidad es describir cómo recopilamos y tratamos los datos personales que recibimos en relación con el uso que hace de la Suscripción, del modo siguiente:

  • Qué datos personales recopilamos
  • Cómo y por qué utilizamos sus datos personales
  • A quién y a dónde se transfieren sus datos personales
  • Durante cuánto tiempo almacenamos sus datos personales
  • Sus derechos
  • Cómo podemos hacer modificaciones a este aviso
  • Contacto

Security & Risk Communications Limited (bajo la marca "Yale" y parte de las empresas de ASSA ABLOY Group) con número de registro 417550 y domicilio social en Parkway Business Centre, Ballymount, Dublín 24, Irlanda, es la "responsable de los datos" a los efectos de proporcionar la Suscripción. Security & Risk Communications Ltd forma parte del grupo de empresas de ASSA ABLOY.

Para otras actividades en relación con el tratamiento que no estén relacionadas con el funcionamiento y la gestión de la Suscripción, pero sí con el uso que hace de los productos Smart de Yale, como cuando se pone en contacto con el servicio de atención al cliente, la entidad ASSA ABLOY (que opera como Yale) de su país será la "responsable del tratamiento de los datos" para el tratamiento de sus datos personales. Para obtener más información sobre esta entidad, seleccione su país en este enlace y consulte el aviso de privacidad del sitio web de Yale de su país, que estará disponible en la parte inferior de la página.

Qué datos personales recopilamos

Datos personales que necesitamos para el uso de la Suscripción

Cuando compra una Suscripción, recopilamos y almacenamos lo siguiente:

  • Su nombre
  • Datos de la tarjeta de pago, que recopila y almacena de forma segura nuestro proveedor de pagos externo en nombre de Yale
  • Dirección de correo electrónico de facturación
  • El país en el que se utilizan el producto(s) asociado(s)

Dependiendo del nivel de Suscripción que compre, también podemos recopilar y almacenar:

  • Nombre y número de teléfono de contactos alternativos, es decir, de las personas con las que usted querría que nos pusiéramos en contacto en caso de emergencia cuando sea imposible ponerse en contacto con usted, como contacto principal
  • La dirección en la que se utiliza el producto(s) asociado(s) para poder enviar a la propiedad a un guardia de seguridad o a la policía en caso de emergencia
  • Información adicional que ayudaría a un guardia de seguridad si se enviara a uno a la propiedad en caso de emergencia como, por ejemplo, códigos de entrada a las puertas en el límite de la propiedad

 

Contactos alternativos

Al proporcionar los nombres y números de teléfono de los contactos alternativos, primero debe informarles de que proporcionará sus datos a Yale y obtener su permiso. También debe informarles de este aviso de privacidad y de que sus datos personales se tratarán del modo descrito este aviso de privacidad. Si un contacto alternativo retira su permiso para que sus datos se utilicen de esta manera, deberá eliminar inmediatamente sus datos a través de la aplicación Yale Home.

Datos personales que recopilamos o tratamos sobre la base del uso que hace de los Servicios

Cámaras
Si utiliza cámaras de Yale, puede adquirir una Suscripción que le permita almacenar grabaciones en la nube de Yale. Esto le permitirá almacenar grabaciones durante más tiempo que si solo se almacenaran en la propia cámara IP. El periodo de tiempo durante el que se almacenan las grabaciones dependerá del paquete de Suscripción que seleccione.

Usted siempre tiene el control sobre quién puede ver sus grabaciones. Para que otra persona distinta a usted pueda acceder y ver sus grabaciones, debe conceder su permiso, por ejemplo, proporcionando acceso a un Invitado o a un tercero a través de la función 'Works with' (trabaja con, en español). Si su Suscripción incluye supervisión profesional, los operarios encargados de la supervisión profesional de Yale podrán ver grabaciones limitadas si se sospecha que se ha producido una emergencia. Para obtener más información, consulte la sección "Supervisión profesional", a continuación.

Nos tomamos muy en serio la seguridad de las grabaciones de nuestros clientes e implementamos una serie de medidas para mantener la seguridad de las grabaciones como, por ejemplo, el cifrado de las grabaciones cuando se almacenan y transmiten, así como el uso de un proceso de verificación de dos pasos cuando se utiliza un nuevo dispositivo para iniciar sesión en una cuenta para ver las grabaciones.

Una Suscripción también proporciona acceso a funciones inteligentes adicionales de las cámaras como, por ejemplo, detección de mascotas, vehículos y paquetes. Estas funciones de detección no reconocen a personas ni vehículos específicos, por lo que Yale no trata datos personales para proporcionar estas funciones.

En muchos países existen leyes de protección de datos, como el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), que pueden aplicarse al uso que hace de nuestros productos de Cámara IP. Usted es el responsable de asegurarse de el uso que hace de nuestros productos cumple las leyes de protección de datos relevantes. Por ejemplo, debería considerar mostrar un aviso para informar a los visitantes a su propiedad de que está realizando grabaciones de video y audio, y utilizar la función 'Privacy zone' (Zona privada, en español) para ayudarle a evitar capturar imágenes de propiedades vecinas o lugares públicos. También debería considerar cuándo y con quién comparte las grabaciones, y dónde se comparten. Por ejemplo, publicar una grabación en redes sociales puede afectar a los derechos de privacidad de las personas capturadas en la grabación. Si no está seguro de si el uso previsto de una cámara cumple las leyes de protección de datos de su país, consulte a la autoridad de protección de datos de su país. Puede encontrar información sobre las autoridades de protección de datos en la sección "Sus derechos", a continuación.

Supervisión 24/7

Si adquiere una Suscripción que incluye supervisión 24/7, las grabaciones de sus cámaras estarán disponibles para que nuestros operarios de supervisión profesional las vean en caso de emergencia y puedan evaluar si se trata de una emergencia real o de una falsa alarma y, a continuación, adoptar medidas adecuadas tales como llamar a la policía.

En caso de emergencia, las imágenes de todas las cámaras que haya registrado en la propiedad correspondiente en Yale Home estarán disponibles para que las vea el operario de supervisión profesional. El operario solo podrá ver temporalmente las imágenes para evaluar si se trata de una emergencia real o de una falsa alarma. Yale no volverá a acceder ni a ver las imágenes una vez concluya esta evaluación en el momento del evento.

Cómo y por qué utilizamos sus datos personales

En la siguiente tabla se establecen los motivos por los que tratamos sus datos personales para proporcionar la Suscripción, y cuál es nuestra base jurídica para dicho tratamiento. Consulte el Aviso de privacidad de los Productos Smart de Yale para conocer otros fines para los que Yale tratará los datos cuando utilice la aplicación Yale Home.

¿Por qué tratamos estos datos personales?

Cuál es la base jurídica de dicho tratamiento

Proporcionarle el servicio que solicita cuando se suscribe. Esto puede incluir su identificación/autenticación al usar la aplicación de Yale Home, proporcionarle cualquier característica y función de la Suscripción en la aplicación Yale Home y los productos que elija utilizar, el mantenimiento que incluye actualizaciones de software y comunicarse con usted de forma específica para los Servicios.

El uso de sus datos personales de esta manera es necesario para que podamos responder a su solicitud. Nosotros cumplimos con nuestras obligaciones establecidas en el acuerdo que mantenemos con usted para proporcionarle los servicios que ha solicitado. No podremos prestarle los servicios sin trata sus datos personales.

Para cumplir los requisitos legales a los que estamos obligados como, por ejemplo, requisitos de información fiscal/contable, obligación a revelar información y cumplimiento de la ley.

El uso de sus datos personales es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales.

A quién y a dónde se transfieren sus datos personales

Transferiremos datos personales para los fines establecidos en la sección "Cómo y por qué utilizamos sus datos personales".

  • A otras empresas de ASSA ABLOY Group, sean o no empresas comerciales como ASSA ABLOY, que comercializa, vende y apoya nuestras soluciones en su país. Entre ellas se incluye a ASSA ABLOY Ltd si vive en el Reino Unido y a ASSA ABLOY Nederland BV si vive en otro lugar, que proporcionan asistencia administrativa y para el pago de la Suscripción.
  • A terceros que proporcionen servicios relacionados con el producto o sus funciones, pero solo en la medida necesaria para proporcionar estos servicios, por ejemplo, a Amazon Web Services, que puede almacenar sus datos personales en nuestro nombre o proveedores de pago externos que gestionan y cobran sus pagos por la Suscripción en nuestro nombre.
  • Con terceros que proporcionen servicios de asistencia para algunos productos y Servicios existentes de Yale Home como, por ejemplo, para prestar el servicio de asistencia al cliente.
  • A socios de seguridad externos, que nos ayudan supervisar 24/7 su propiedad, si ha seleccionado esta opción como parte de su Suscripción.
  • Cuando así lo exija la ley, incluidas agencias e instituciones gubernamentales, si la ley lo requiere.
  • A un comprador o futuro comprador potencial de nuestro negocio. No vendemos ni alquilamos sus datos personales a terceros.

Algunos destinatarios pueden estar ubicados en países fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Como en algunos casos estos países tienen un nivel de protección menor que los países pertenecientes a la UE/EEE, al transferir datos personales a países fuera de la UE/EEE, utilizamos cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea y la autoridad británica de protección de datos (Information Commissioner Office, ICO) para garantizar un nivel suficiente de protección de sus datos personales. Puede obtener una copia poniéndose en contacto con nosotros utilizando la información que se proporciona en la sección "Contacto", a continuación.

 

Adoptamos medidas para proteger todos los datos personales transferidos a un tercero, o a otros países, de acuerdo con las leyes de protección de datos vigentes.

Durante cuánto tiempo almacenamos sus datos personales

Almacenamos los datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito para el que se han recopilado los datos, y de acuerdo con nuestro programa interno de conservación de registros. Esto significa que eliminaremos sus datos personales cuando dichos datos ya no sean necesarios para procesar una solicitud o para gestionar su cuenta o nuestra relación comercial. Las estadísticas que se hayan anonimizado pueden guardarse durante más tiempo.

Si tiene cámaras, puede adquirir una Suscripción que le permita almacenar grabaciones en la nube de Yale. Esto le permitirá almacenar grabaciones durante más tiempo que si solo se almacenaran en la propia cámara, sin una Suscripción. El periodo de tiempo durante el que se almacenan las grabaciones dependerá del paquete de Suscripción que seleccione.

Si cancela la Suscripción, las nuevas grabaciones ya no se almacenarán en la nube de Yale, pero podrá ver las grabaciones existentes hasta que se eliminen de acuerdo con el período de almacenamiento de su Suscripción.

Sus derechos

En relación con los datos personales que tenemos sobre usted, tiene derecho a:

  • Solicitar una copia de sus datos personales presentes en nuestros registros;
  • Solicitar que corrijamos o borremos sus datos personales (aunque esto puede significar que no podamos procesar solicitudes, o que su cuenta caduque);
  • Solicitarnos que dejemos de tratar sus datos personales (por ejemplo, en lo que respecta al uso de los datos para mejorar nuestro producto);
  • Solicitarnos que restrinjamos el modo en que tratamos sus datos personales (por ejemplo, si considera que los datos son incorrectos);
  • Solicitar los datos personales utilizados para proporcionarle la información que ha solicitado o para gestionar su cuenta o nuestra relación en un formato legible por una máquina, que tiene derecho a transferir a otro responsable del tratamiento; y
  • Revocar su consentimiento cuando nos haya concedido su consentimiento para tratar sus datos en cualquier momento.

Es posible que no aceptemos una solicitud de supresión de sus datos personales si los necesitamos para cumplir una obligación legal o en relación con una reclamación legal.

Para obtener información sobre cómo solicitar el ejercicio de sus derechos, consulte Contacto a continuación.

Si tiene alguna reclamación sobre el tratamiento de sus datos personales, tiene derecho a informar de ello al organismo regulador de la protección de los datos de su país:

Cómo podemos hacer modificaciones en este aviso de privacidad

Podemos actualizar ocasionalmente este aviso de privacidad en respuesta a cambios en los requisitos legales, reglamentarios o de funcionamiento. Si realizamos algún cambio importante en este Aviso de privacidad, se lo notificaremos colocando un aviso destacado en nuestro sitio web o en la Aplicación.

Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso de privacidad o sobre el tratamiento que hacemos de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros en privacy@yale.co.uk

 

 

 

Aviso. Versión 1.0. Noviembre de 2023

It looks like you’re browsing from the U.S. or Canada

The yalehome.com/us site has migrated to shopyalehome.com for U.S. and Canada customers and partners. Do you want to stay on this page or go to the U.S./Canada site instead?

Go to the U.S./Canada siteStay on this page