Utilisation quotidienne du Yale Smart Keypad 2 avec empreinte digitale

Lors de l'installation du Yale Smart Keypad 2, vous avez la possibilité de définir un code d'accès personnel. Vous avez également la possibilité de modifier ce code ultérieurement via l'application Yale Home.

Ci-dessous, vous trouverez les instructions pour trouver, mettre à jour et utiliser votre code d'accès personnel :Trouver votre code d'accès personnel:

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Sélectionnez votre maison dans votre trousseau de clés.
3. Accédez à la liste des invités.
4. Sélectionnez-vous dans la liste des invités et ouvrez le menu "Mon accès".

Votre code d'accès personnel apparaîtra sous la serrure connectée correspondante. Selon les paramètres de sécurité de la serrure, il se peut que le code soit masqué pour des raisons de sécurité. Dans ce cas, vous devrez d'abord entrer votre code d'accès ou votre empreinte digitale sur votre téléphone pour afficher le code. Si vous souhaitez mettre à jour un code d'accès personnel existant, suivez les étapes ci-dessus, puis :

1. Sélectionnez l'onglet « Code d'accès » pour ouvrir la gestion des codes d'accès.
2. Appuyez sur « Gérer le code d'accès ».
3. Entrez un nouveau code dans le champ « Code d'accès » (les codes d'accès doivent comporter entre 4 et 8 chiffres, et un utilisateur peut avoir jusqu'à 220 codes d'accès par serrure).
4. Sélectionnez « Enregistrer les modifications ».

Pour utiliser votre code d'accès personnel :

1. Entrez votre code d'accès personnel sur le clavier.
2. Appuyez sur le bouton de confirmation sur le clavier.
3. Les voyants du clavier clignoteront en vert lorsque l'action de verrouillage est terminée. (Remarque: Si vous avez activé les sons du clavier dans le menu des paramètres de l'application Yale Home, le clavier émettra également un bip lorsque l'action de verrouillage sera terminée.)

Ajouter un code d'accès personnel uniquement pour le clavier:

Suivez les étapes ci-dessous pour donner à un invité un accès via le clavier en utilisant uniquement un code d'accès:

1. Accédez au menu Liste des invités dans l'application Yale Home et sélectionnez Inviter.
2. Sélectionnez Code d'accès uniquement.
3. Vous pouvez inviter un invité depuis votre liste de contacts existante ou saisir manuellement le nom de l'invité.
4. Sélectionnez Continuer. Sur la page suivante, vous verrez une liste de serrures auxquelles vous pouvez attribuer un code d'accès.
5. Appuyez sur Code d'accès pour définiir un nouveau code pour votre invité.
6. Choisissez le schéma d'accès pour le code d'accès; cela peut être permanent, récurrent ou temporaire.
7. Sélectionnez Enregistrer le code d'accès (Remarque: vous avez également la possibilité d'envoyer simultanément le code à l'invité par SMS).
8. Félicitations, vous avez maintenant configuré un code d'accès pour le Smart Keypad avec empreinte digitale. Le nom du nouvel invité apparaîtra dans votre liste d'invités avec un symbole # à côté.

Ajouter un code d'accès personnel pour le clavier et l'application Yale Home:

Si vous souhaitez inviter votre invité à utiliser à la fois l'application Yale Home et le clavier, suivez les étapes ci-dessous:

1. Accédez au menu Liste des invités dans l'application Yale Home et sélectionnez Inviter.
2. Sélectionnez Accès à l'application.
3. Vous pouvez inviter un invité à partir de la liste de contacts existante ou de saisir manuellement le numéro de mobile d'un invité.
4. Sélectionnez Continuer. Sur la page suivante, vous verrez une liste de serrures intelligentes pour lesquelles vous pouvez accorder un accès à l'application.
   1. Définissez le niveau d'accès à l'application en tant qu'invité ou propriétaire.
   2. Définissez  le schéma d'accès comme permanent, récurrent ou temporaire.
5. Appuyez sur Envoyer l'invitation (Remarque: l'icône d'envoi de l'invitation peut varier selon le système d'exploitation).
6. Les nouveaux invités apparaîtront maintenant dans votre liste des invités.
7. Sélectionnez le nom du nouvel invité pour ouvrir le menu d'accès de l'invité.
8. Sélectionnez Code d'accès, où vous pouvez utiliser le code proposé ou entrer votre propre code de 4 à 8 chiffres.
9. Sélectionnez Enregistrer le code d'accès.
10. Félicitations, vous avez maintenant configuré l'accès à l'application Yale Home avec un code d'accès. Le nom de l'invité apparaîtra dans votre liste d'invités avec un symbole # à côté.

Les propriétaires de serrure peuvent supprimer et mettre à jour les codes d'accès pour le clavier depuis l'application Yale Home.

Pour modifier les codes d'accès pour des invités spécifiques:

1. Ouvrez l'application Yale Home et accédez à la liste des invités pour le clavier.
2. Trouvez l'invité pour lequel vous souhaitez modifier le code d'accès.
3. Sélectionnez ensuite le code d'accès et choisissez Gérer le code d'accès.
4. Appuyez sur Désactiver le code d'accès pour supprimer le code d'accès.

Pendant le processus d'installation du Yale Smart Keypad 2, vous avez la possibilité d'enregistrer votre empreinte digitale. Si vous sautez cette étape, vous pouvez enregistrer votre empreinte digitale ultérieurement via l'application Yale Home.

Suivez les étapes ci-dessous pour enregistrer et utiliser votre empreinte digitale personnelle:

Pour trouver l'option d'enregistrement de votre empreinte digitale:

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Sélectionnez la maison dans votre trousseau de clés.
3. Accédez à la liste des invités.
4. Sélectionnez votre nom dans la liste des invités pour accéder à Mon accès.

L'option pour empreinte digitale personnelle apparaîtra sous la serrure à laquelle le clavier est associé.

1. Sélectionnez l'onglet Empreinte digitale.
2. Vous pouvez supprimer une empreinte digitale précédemment enregistrée et en enregistrer une nouvelle empreinte digitale.
3. Suivez le processus dans l'application pour enregistrer votre nouvelle empreinte digitale.
   
   
   
   
4. Une fois votre empreinte digitale enregistrée avec succès, une icône d'empreinte digitale jaune apparaîtra à côté de votre nom dans la liste des invités.

Pour utiliser votre empreinte digitale personnelle :

1. Placez votre doigt enregistré sur le capteur d'empreintes digitales du clavier.
2. Retirez votre doigt..
3. Les lumières du clavier à empreinte digitale clignoteront en vert lorsque l'action de verrouillage sera terminée. (Remarque : Si vous avez activé les sons du clavier dans le menu des paramètres de l'application Yale Home, le clavier émettra également un bip lorsque l'action de verrouillage sera terminée.)

Lors du processus d'installation du Yale Smart Keypad 2, le propriétaire a la possibilité d'enregistrer l'empreinte digitale d'un invité. Si vous passez cette étape, vous pouvez enregistrer l'empreinte digitale d'un invité plus tard via l'application Yale Home.

Remarque : Seul un propriétaire peut enregistrer l'empreinte digitale d'un invité. L'invité doit se trouver à portée du clavier pour enregistrer son empreinte digitale lorsque cela est demandé via l'application Yale Home.

Pour configurer une empreinte digitale pour un invité, vous devez d'abord donner à l'invité l'accès à l'application Yale Home.

1. Accédez au menu Liste des invités dans l'application Yale Home et sélectionnez le bouton Inviter.
2. Sélectionnez Accès à l'application.
3. Ici, vous pouvez inviter un invité à partir de la liste de contacts existante de votre téléphone, ou entrer manuellement le numéro de mobile d'un invité.
4. Sélectionnez Continuer. Sur la page suivante, vous verrez une liste de serrures pour lesquelles vous pouvez accorder l'accès à l'application.
   1. Ici, vous pouvez définir le niveau d'accès à l'application en tant qu'Invité ou Propriétaire.
   2. Ici, vous pouvez définir le planning d'accès comme permanent, récurrent ou temporaire.
5. Appuyez sur Envoyer l'invitation (Remarque : l'icône d'envoi de l'invitation varie selon le système d'exploitation).
6. Le nouvel invité apparaîtra maintenant dans votre liste d'invités.
7. Sélectionnez le nom du nouvel invité, cela ouvrira le menu d'accès de l'invité.
8. Sélectionnez Empreinte digitale (Remarque : ici vous pouvez supprimer une empreinte digitale précédemment enregistrée et en enregistrer une nouvelle).
9. Suivez le processus dans l'application pour enregistrer l'empreinte digitale de votre invité. L'invité devra physiquement placer son doigt sur le clavier pour le processus d'enregistrement.
10. Une fois l'empreinte digitale de votre invité enregistrée avec succès, une icône d'empreinte digitale jaune apparaîtra à côté du nom de l'invité dans la liste des invités.

Remarque: Seul le propriétaire du clavier peut supprimer une empreinte digitale enregistrée.

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Sélectionnez la maison depuis la trousseau de clés.
3. Accédez à la liste des invités.
4. Sélectionnez votre nom ou celui de l'invité dans la liste des invités pour accéder au menu des paramètres d'accès.
5. Sélectionnez l'onglet Empreintes digitales.
6. Vous pouvez supprimer une empreinte digitale enregistrée en appuyant sur "Supprimer l'empreinte digitale".

Les propriétaires d'une serrure intelligente Yale ont la possibilité d'émettre des codes d'accès permanents, temporaires ou récurrents. Si vous avez connecté un clavier intelligent avec empreinte digitale à une serrure intelligente Yale, vous pouvez suivre les instructions ci-dessous pour ajouter un code d'accès.

1. Accédez à la liste des invités.
2. Cliquez sur l'utilisateur dont vous souhaitez gérer le code d'accès.
3. Appuyez sur "Programme d'accès".
4. Choisissez permanent, récurrent ou temporaire.
5. Le programme que vous choisissez s'applique à la fois à l'accès via l'application et au code d'accès.

Voici les étapes pour supprimer un Yale Smart Keypad 2 d'une serrure intelligente Yale.

Remarque: Vous devez être à portée Bluetooth du clavier pour supprimer l'appareil de la serrure. Les étapes suivantes vous permettront de supprimer votre clavier de votre serrure :

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Appuyez sur l'icône d'engrenage dans la barre d'icônes et sélectionnez "Paramètres du clavier".
3. Sélectionnez "Réinitialiser le clavier" sous "Outils" (vous devrez peut-être faire défiler la liste vers le bas).
4. Sélectionnez "Réinitialiser", le clavier sera ensuite réinitialisé.
5. Vous verrez un message à l'écran indiquant que la réinitialisation a été effectuée avec succès. Cela termine le processus de déconnexion et votre clavier avec empreinte digitale n'est plus connecté à votre serrure.

Remarque: La réinitialisation d'un Yale Smart Keypad 2 supprimera tous les codes d'accès associés à ce clavier. Si vous souhaitez réinitialiser votre clavier, faites-le uniquement en dernier recours. Une réinitialisation d'usine de votre clavier entraînera la suppression de tous les codes qui y sont associés.

Le Yale Smart Keypad 2 avec empreinte digitale offre la possibilité d'activer le verrouillage One-Touch, ce qui signifie que vous pouvez verrouiller votre serrure intelligente en appuyant simplement sur le bouton Yale situé au bas du clavier.

Les notifications pour le verrouillage One-Touch sont désactivées par défaut, mais elles peuvent être activées dans les paramètres du clavier.

Les notifications pour le verrouillage One-Touch ne sont reçues que par la personne qui les a configurées, et votre serrure intelligente doit être équipée de Wi-Fi intégré (comme avec la serrure intelligente Linus^® L2) ou d'un Wi-Fi Bridge connecté pour recevoir ces notifications.

Remarque: cette fonction dépend du modèle de serrure.

La fonction de sonnette peut être utilisée si la serrure intelligente associée est connectée à un réseau via un pont Wi-Fi Yale (ou via le Wi-Fi intégré pour la serrure intelligente Linus L2).

Lorsque la fonction est activée dans les paramètres du clavier via l'application Yale Home, l'icône de la sonnette sur le clavier s'illumine lorsque vous vous en approchez. En appuyant sur la sonnette, vous recevrez une notification sur votre téléphone pour vous avertir que quelqu'un a appuyé sur la sonnette de votre clavier avec empreinte digitale. Le clavier émettra également un son lorsque la sonnette est enfoncée.

Si vous avez également une intégration avec Alexa ou Google, le fait d'appuyer sur la sonnette peut également déclencher un son via ces enceintes.

Pour mettre à jour le firmware de votre Yale Smart Keypad 2 avec empreinte digitale, suivez les étapes suivantes:

• Ouvrez l'application Yale Home lorsque vous êtes à portée Bluetooth du clavier et accédez à l'écran de statut de la serrure intelligente à laquelle le clavier est connecté.
• Si une mise à jour est disponible, vous recevrez une notification pour la mise à jour du firmware du clavier. Appuyez sur "Démarrer".
• Restez sur l'écran de mise à jour jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée.

Résolution des problèmes:

• Si le processus de mise à jour du firmware est interrompu, vous devrez recommencer.
• Si la mise à jour ne commence pas, essayez de maintenir le bouton Yale situé à l'avant du clavier enfoncé pendant 10 secondes.

La fonction de codes d'accès masqués, vous permet d'ajouter une couche de sécurité supplémentaire pour consulter les codes d'accès personnels dans l'application en ajoutant l'authentification de votre téléphone. Lorsque la fonction de codes d'accès masqués est activée, l'authentification de votre téléphone est nécessaire pour:

• Consulter les codes d'accès des utilisateurs
• Désactiver cette fonction

Lorsque cette fonction est désactivée, les codes d'accès sont visibles lorsque vous sélectionnez un code dans le profil d'un invité. L'activation des codes d'accès masqués ajoute une couche de sécurité supplémentaire pour vous et les autres propriétaires de votre serrure, car une authentification est requise pour voir les codes d'accès.

Les questions fréquemment posées ci-dessous fournissent des informations supplémentaires sur les codes d'accès masqués:

Quels produits peuvent activer cette fonction?
Cette fonctionnalité fonctionne avec toutes les serrures intelligentes Yale ou tout Yale Smart Keypad configuré pour fonctionner avec l'application Yale Home via Wi-Fi ou Bluetooth.

Qui peut voir les codes d'accès de tous les utilisateurs?
Lorsque cette option est activée, chaque propriétaire de la serrure peut voir le code d'accès d'un autre utilisateur après authentification.

Comment activer cette fonction?
Pour activer la fonction de codes d'accès masqués:

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Allez dans les paramètres en appuyant sur l'icône d'engrenage.
3. Sélectionnez une serrure intelligente (avec un clavier associé ou une serrure avec un clavier intégré).
4. Activez l'option les codes d'accès masqués dans les paramètres de sécurité.

Une fois la fonction activée, l'authentification de votre téléphone sera requise lorsque vous appuierez sur le code d'accès dans le profil.

Remarque: Si la serrure intelligente n'est pas connectée à un pont Wi-Fi, une connexion Bluetooth est requise pour voir le code d'accès.

Si j'active cette fonction, est-elle activée pour les autres utilisateurs de la serrure?
Si vous activez la fonction des codes d'accès masqués dans vos paramètres, cette fonction sera également activée pour les autres propriétaires de la serrure correspondante.

J'ai activé cette fonction, mais elle est maintenant désactivée. Pourquoi?
Si vous avez activé la fonction de codes d'accès masqués, mais qu'elle est maintenant désactivée, il est probable qu'un autre propriétaire de la serrure ait désactivé la fonction dans ses paramètres.

Vous pouvez vérifier le niveau de la batterie dans le menu des paramètres du clavier via l'application Yale Home. Le niveau de la batterie est affiché commeétant  plein, moyen ou bas.

Lorsque les piles du Yale Smart Keypad 2 sont presque vides, l'icône de la batterie sur le clavier clignote en rouge et un signal sonore est émis. De plus, les propriétaires recevront une notification de batterie faible dans l'application et un e-mail d'alerte. Le niveau de la batterie peut également être vérifié dans le menu des paramètres du clavier spécifique dans l'application Yale Home.

Le Yale Smart Keypad 2 prend en charge jusqu'à 220 codes uniques de 4 à 6 chiffres, qui sont enregistrés sur la serrure intelligente à laquelle le clavier est connecté.

Le Yale Smart Keypad 2 peut enregistrer jusqu'à 10 empreintes digitales, avec une seule empreinte par utilisateur. Les données des empreintes digitales sont sécurisées, cryptées et stockées sur le clavier.

La limite pour les codes d'accès sur le Yale Smart Keypad 2 est de 220 codes uniques. La limite pour les empreintes digitales est de 10.

Lorsque la limite est atteinte, il est nécessaire de supprimer des codes ou des empreintes digitales existants pour faire de la place pour de nouveaux.

Remarque: Après avoir supprimé un code ou une empreinte digitale, il est utile de rafraîchir le trousseau de clés pour appliquer les modifications.

Le clavier affiche les indicateurs LED suivants:

Indicateur LED vert: code d'accès ou empreinte digitale acceptés
Lorsque le code d'accès ou l'empreinte digitale est correct, l'indicateur LED en haut du clavier clignotera en vert lorsque le code ou l'empreinte est correctement utilisé.

Indicateur LED rouge: code d'accès ou empreinte digitale non acceptés
Lorsque le code d'accès ou l'empreinte digitale est incorrect, l'indicateur LED en haut du clavier clignotera en rouge.

Indicateur de batterie rouge: les piles sont presque vides
Lorsque les piles du clavier sont presque vides et doivent être remplacées, l'icône de la batterie dans la barre supérieure du clavier reste allumé en rouge de manière continue.

Les informations sur votre clavier, y compris le numéro de série, sont disponibles dans l'application Yale Home. Suivez ces étapes pour trouver le numéro de série de votre clavier:

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Sélectionnez la maison dans votre trousseau de clés.
3. Appuyez sur l'onglet des paramètres (icône en forme d'engrenage) en bas de l'écran.
4. Sélectionnez le clavier pour ouvrir le menu des paramètres de l'appareil.
5. Le numéro de série du clavier sera affiché sous Informations sur l'appareil.

En alternative, le numéro de série de votre clavier peut également être trouvé au dos de l'appareil, sous le couvercle  des piles.

Pour désactiver temporairement votre clavier avec empreinte digitale, vous devez être à portée Bluetooth de votre clavier pour compléter les étapes suivantes:

1. Ouvrez l'application Yale Home.
2. Sélectionnez la maison dans votre trousseau de clés.
3. Appuyez sur l'onglet des paramètres (icône en forme d'engrenage) en bas de l'écran.
4. Choisissez "Paramètres du clavier" dans le menu des paramètres,.
5. Désactivez l'option "Activer le clavier" en la mettant sur "Désactivé".

Le clavier est maintenant désactivé. Pour réactiver le Smart Keypad, répétez à nouveau les étapes et réactivez  l'option "Activer le clavier" sur "Activé".

Remarque: La fonction de verrouillage One-Touch sera également désactivé lorsque vous désactivez le clavier.

Lors de la première installation du clavier, vous pouvez retirer le couvercle des piles en utilisant la bande de tirage.

Si la bande de tirage n'est plus attachée ou si le clavier est installé sur une propriété, vous devez utiliser le stylet de retrait fournie dans la boîte.

Le Yale Smart Keypad 2 utilise 4 piles AAA. Il est recommandé de remplacer toutes les piles chaque fois que vous changez les piles.

Pour retirer et remplacer les piles de votre clavier avec empreinte digitale:

1. Enfoncez le stylet de retrait dans le trou situé en bas du clavier pour le détacher de la plaque de montage. Cela vous donnera accès au compartiment des piles à l'arrière du clavier.
   
   

2. Retirez les anciennes piles et placez 4 nouvelles piles AAA.

3. Refixez le clavier sur la plaque de montage.